Macskát dobtam volna, de a nyelve rövid

2024 Szerző: James Gerald | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-17 14:09

Emlékszel egy basset hound szomorú szemére? Ismerős érzés:"

Te és a számítógép

Manapság olyan CD -programokat találhat, amelyek még jobbak az elfoglalt, de kitartó emberek számára, mint a hagyományos oktatási formák. Rugalmasságot adnak az anyag elsajátításának ütemének megválasztásához, és lehetővé teszik, hogy saját maga válassza ki a tanulmányok sorrendjét. A kétségtelen előnyök közé tartozik az egyértelműség, a hozzáférhetőség, a szórakozás, a játék pillanata. És természetesen az ár, amely több mint megfizethető a tanári szolgáltatásokhoz képest. A számítógép azonban nem tud veled beszélgetni az életről idegen nyelven, megbeszélni olyan témákat, amelyek különösen foglalkoztatnak. Az autójával való beszélgetés befolyásolja a beszélt nyelv megértését. A hűvös "harangok és sípok" szintén nem mindig jók: az első napok izgalma után gyors telítettség lép fel a multimédiás programmal. Ha Ön egyike azoknak, akik gyorsan megunják a rendszert és a monotóniát, akkor ez az út nem az Ön számára.

Te és a tv

Egy barátnőm korrigálta angolul beszélt szavát, és minden nap nézte a híreket a műholdas TV -n. Amikor valamit nem értett, megnézte az orosz nyelvű kiadást is, de fokozatosan ennek igénye megszűnt. A nyelv mellett most jól ismeri a politikát és a gazdaságot is. Ebben a megközelítésben a legfontosabb a következetesség, de bizonyos képességek nélkül nem lehet. Ha minden típusú memória közül a legjobban fejlett a hallása, akkor talán ez a módszer megfelel Önnek.

Te és a könyv

Az idegennyelv -tanárok folyamatosan beszélnek az eredeti könyv olvasásának előnyeiről - ez növeli a szókincset, és lehetővé teszi a nyelvtan jobb megértését. Mindazonáltal mindazok az általam megkérdezett emberek, akik rendszeresen olvasnak külföldi irodalmat, azt mondják, hogy ilyen hatás érhető el, ha a szöveget nem csak olvassuk, hanem feldolgozzuk is: az új szavakat kiírjuk egy füzetbe, aztán megtanuljuk … De még ha Ön tisztában van azzal, hogy ehhez a fáradságos munkához nincs sem ideje, sem energiája, ez nem jelenti azt, hogy az olvasás értelmetlen. A könyvek eredeti nyelven történő olvasása elsősorban a nyelvérzéket fejleszti! Ha sokat olvas, akkor szeszélyesen helyesen beszél. Itt azt tanácsolhatja, hogy vegyen egy könyvet eredeti és jó fordításban, és olvassa el párhuzamosan (például a "Lolita" Nabokov egyetlen regénye, amelyet a szerző maga fordított oroszra).

Ezenkívül hasznos kétnyelvű oldalak böngészése orosz és angol nyelven is (német, francia …). Az internet használható idegen nyelvű levelezésre is - barátkozzon a célnyelvű országban, és váltson velük levelet e-mailben, kérve a legdurvább hibák kijavítását. És ha nincs idő ilyen ismerősöket találni, csak írja le gondolatait a nap folyamán idegen nyelven - gyorsan, szótárak, tankönyvek és egyéb segédanyagok nélkül olyan lesz, mint a beszéd.

Te és a tanár

Lehet, hogy valaki, akit ismersz, de akkor az óráid egyszerűen a legfrissebb hírek és pletykák vitájává fejlődhetnek. Igaz, van kiút - megteheti idegen nyelven, jó beszélgetési gyakorlatban. De van egy másik probléma is - a pénzügyi fizetés. Gyakran kényelmetlen, ha az ismerősök megfelelő árat kérnek tanulmányaikért, Önnek pedig - túl keveset.

Egy tutor lehet a tanárod, és ez különösen akkor jó, ha a célod a tanulmányaid javítása. De ha tökéletesíteni szeretné nyelvtudását, akkor is kereshet változatosságot. Bár természetesen minden a tanártól függ. Gondolja csak végig, hogy az osztálytársai hogyan fognak reagálni az ilyen tevékenységekre, ha véleményük fontos Önnek.

A hirdetés alapján megtalálhatja a megfelelő személyt. És itt van néhány árnyalat: a hirdetések a posztokon általában olyan emberek vannak, akik nem ismerik az álláskeresés modern módszereit, azaz idős tanárok. Ezek a tevékenységek általában olcsók; a nyelvtan megismétlésére - a legalkalmasabb, de itt jobb a szóbeli beszédet fiatalabb szakemberekkel kidolgozni. Hirdetéseik az újságokban és az interneten vannak. Ha egy hirdetésen keresztül talált egy személyt, honnan tudja, hogy jó tanár -e?

A szakember azonnal ajánlásokat tesz, és dokumentálja nyelvtudását. Sok anyagot fog előkészíteni egyedül, kifejezetten tanítványának, és nem használ egy tankönyvet.

Ha a tanára magnót, videókat, nyelvű folyóiratokat és az internetet használja, akkor ez jó tanár. Ha kényszerít arra, hogy új szavakat tanuljon ki a szövegkörnyezetből, megszakít, ha hibázik a történet során, elmagyarázza a nyelvtani szabályokat a megfelelő nyelvi struktúrák bevezetése előtt, összezsugorítja és elmeséli - jobb, ha másik tanárt keres.

Különös beszélgetés az anyanyelvű oktatók. Megtaníthatják a beszéd árnyalatait, de általában nem tudják megmagyarázni a nyelvtani szabályokat, mivel általában emberek foglalkoznak ilyen korrepetálással - nem nyelvészek. De ha a nyelvi szintje elvileg elég magas, és nincs pénze és ideje külföldre utazni, akkor ez egy lehetőség az Ön számára. Ha ő is érdekes beszélgetőpartner, akkor a lelet egyszerűen megfizethetetlen. Ezenkívül csak az ilyen oktatók taníthatják meg a nyelv alapvető "trükkjeit", beleértve a parazita szavakat és a káromkodásokat. Lenne vágy …

Ismerek azonban olyan eseteket, amikor az emberek "a nulláról" tanultak anyanyelvi beszélővel - gyakran azok kényszerülnek erre, akik valamilyen többé -kevésbé "egzotikus" nyelvet akarnak megtanulni. Például egy barátomnak személyes célokra volt szüksége hindi nyelvre, és talált egy hindu lányt, aki beleegyezett, hogy megtanítja neki. Amit a barátnője nem értett a nyelvtanban, azt egy önálló tanulmányi útmutatóban megnézte, és a képzés egész jól sikerült.

Te és mások, mint te. Nyelvi órák

Sokak számára csak szórakoztatóbb egy nyelvet megtanulni egy csoportban. A tanfolyamok nemcsak nyelvismeretet, hanem új érdekes ismeretségeket is nyújtanak. De mégsem ez a helyzet, ha minél többen vannak, annál jobb. Csak jó együtt énekelni kórusban, de jobb külön beszélni. Ne feledje, hogy a nyelvi csoportok kihasználtsága nem haladhatja meg a 12 főt. Ezenkívül vegye figyelembe azt a módszertant, amellyel egy adott iskolában tanítják az órákat - nem mindenki felel meg Önnek.

De még ha nem is határozottan döntött úgy, hogy nyelvet tanul egy nyelviskolában, bűn, ha nem veszi igénybe azt a szolgáltatást, amelyet sok tanfolyam ingyenes - nyelvszintű tesztelést. Néha azonban ezt a szintet kissé alábecsülik annak érdekében, hogy meggyőzzenek arról, hogy újra átmenjen valamin, és ismételje meg az elfelejtettet.

A nagykövetségeken különféle kulturális központokat is használhat, ahol nyelvű filmeket nézhet, kiállításokat látogathat, könyveket, friss magazinokat kölcsönözhet, és ami a legfontosabb, talál egy társaságot a kommunikációhoz. Végül is csak akkor, ha rendszeresen beszél idegen nyelven, nem fog hasonlítani egy szomorú basszusgitárhoz, aki mindent ért a világon, de - jaj! - megfosztva attól az elemi lehetőségtől, hogy megkérdezze: "Beszélsz angolul?".